मैंने दो साल के लिए हवाई छोड़ दिया। जब मैं वापस आया, नवागंतुकों ने द्वीपों पर कब्जा कर लिया था

महामारी ने हवाई को बदल दिया, लेकिन इसके मुद्दे बहुत गहरे हैं

हम समर्पित कर रहे हैंहमारी जुलाई विशेषताएं दुनिया के सबसे खूबसूरत और अनोखे समुद्र तटों और द्वीपों के लिए। सनसनीखेज समुद्र तटों और शांत पानी की ओर जाने की तुलना में गर्मी को मात देने का इससे बेहतर तरीका कभी नहीं हो सकता है जो हमारे सपनों में एक अभिनीत भूमिका निभाते हैं। के बारे में अधिक जानने के लिए हमारी सुविधाओं में गोता लगाएँसबसे बड़ी बीच पार्टी जिसके बारे में आपने नहीं सुना होगा,स्विमवीयर जलवायु परिवर्तन को कैसे प्रभावित करता है,विश्व मंच की तैयारी कर रहा सुदूर ताहिती गांव, तथासंयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे अच्छे समुद्र तट.

दो हफ्ते पहले तक, मैंने आखिरी बार ओहू पर पैर रखा था। 2 जनवरी, 2020। मैं 23 साल का था और मुझे नहीं पता था कि मैं अगले ढाई साल द्वीपों से आत्म-निर्वासित निर्वासन में बिताऊंगा, जिस पर मैं 'd का जन्म और पालन-पोषण हुआ। मुझे नहीं पता था कि महामारी हवाई को कैसे बदल देगी।

ओरेगॉन में डेढ़ साल बिताने के बाद, जहां मैंने अपनी मास्टर डिग्री प्राप्त की, और टेनेसी में एक साल, जहां मैं अब अपनी पीएचडी कर रहा हूं, हवाई लौटने के लिए यह एक झटका था। टेनेसी में $ 2.99 में बिकने वाले चिप्स का एक बैग होनोलूलू में $ 4.99 में बिकता है। मेरे पसंदीदा कोरियाई स्थान से एक प्लेट लंच अब $ 18.95 है जब यह $ 14.50 हुआ करता था। मेरे माता-पिता के चेहरों पर और रेखाएँ आ गई हैं, और मेरा सबसे छोटा भाई, जो दो साल पहले मेरे लिए काफी छोटा था, अब 6 फुट -5 का है।

अधिक लोग मेरे पसंदीदा पर्वतारोहण और समुद्र तटों पर हैं, अधिक कटाव और अधिक कचरा। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण परिवर्तन मैंने पाया है कि मैं जहां भी जाता हूं, मेरा सामना न केवल पर्यटकों से होता है, बल्कि इससे भी बुरा होता है - कोई ऐसा व्यक्ति जो खुद को स्थानीय कहता है, लेकिन अभी-अभी द्वीपों में चला गया है।

स्थानीय लोगों के लिए, सबसे बड़ाअति पर्यटन के नकारात्मक प्रभाव हवाई में अस्थायी आगंतुकों से नहीं बल्कि उन लोगों से आते हैं जो हवाई के इतिहास या संस्कृति की परवाह किए बिना द्वीपों को अपना घर बनाना चुनते हैं। जब आप हवाई में आगंतुकों की संख्या को देखते हैं—अप्रैल 2019 में 233,616 बनाम अप्रैल 2012 में 236,835, के अनुसारराज्य की वेबसाइट - वे बहुत अलग नहीं हैं। क्याहैअलग-अलग नए लोगों की संख्या है जो द्वीपों में चले गए हैं, जिससे आवास की कीमतें और रहने की लागत आसमान छू रही है।

अकेले 2021 में, माउ द्वीप पर 30 प्रतिशत से अधिक घरों को राज्य के बाहर के खरीदारों द्वारा खरीदा गया था।जबकि होनोलूलू बोर्ड ऑफ रियल्टर्स के अनुसार, 2019 में एक घर की औसत लागत $789,000 थी, वह कीमत अब $1.1 मिलियन से अधिक हो गई है।मैं और मेरे दोस्त मुख्य भूमि पर रहते हैं क्योंकि हम चाहते हैं, बल्कि इसलिए भी कि हवाई में किराए पर लेने या घर खरीदने का कोई तरीका नहीं है।

डिजिटल खानाबदोश घटना इसके परिणामस्वरूप दुनिया भर के शहरों में नवागंतुकों की आमद हुई है, लेकिन विशेष रूप से हवाई जैसे सुरम्य स्थानों में। हवाई के साथ समस्या यह है कि इसमें वर्तमान में अधिक घरों और लोगों की मेजबानी करने के लिए बुनियादी ढांचा नहीं है-ऐसा नहीं है-यह है कि हवाई एक द्वीप श्रृंखला है जो विस्तार नहीं कर सकती है। नवागंतुकों और डिजिटल खानाबदोशों की मांगों का समर्थन करने के लिए इसके पास कभी भी बुनियादी ढांचा नहीं होगा।

सिमोंक्र / गेट्टी छवियां

हवाई में लगभग सब कुछ आयात किया जाता है, और इन आयातों की मांग द्वीपों में नए लोगों की संख्या के कारण बढ़ती है, इन आयातों की कीमतें आवास की कीमतों के साथ बढ़ती हैं। स्थानीय लोग परियोजना प्रबंधकों और कॉर्पोरेट अधिकारियों के उच्च वेतन के साथ प्रतिस्पर्धा नहीं कर सकते। ये डिजिटल खानाबदोश स्थानीय लोगों को मुख्य भूमि पर सस्ते जीवन के लिए अपने घरों से बाहर धकेल रहे हैं। महामारी ने केवल हवाई की आबादी के पलायन को तेज किया है।

वर्षों से, कानाका माओली (हवाईयन मूल के निवासी) और गैर-स्वदेशी लंबे समय के निवासी हैंबाहरी प्रभाव को सीमित करने की वकालत की द्वीपों पर। ढाई साल तक घर नहीं जाने का एक बड़ा कारण यह है कि, जो लोग हवाई उपनिवेश करने वाले लोगों के समूह से उतरते हैं, मुझे लगता है कि यह सिर्फ मेरी ज़िम्मेदारी नहीं है बल्कि एक कर्ज है जो मुझे अपने सब कुछ करने के लिए चुकाना होगा कनक माओली की आवाज की रक्षा और उत्थान करने की शक्ति।

हाल ही में, रेड हिल विरोधों ने हवाई द्वीप समूह के कार्यवाहक के रूप में अमेरिका की अस्थिर प्रथाओं का खुलासा किया है। पर्ल हार्बर के नल के पानी के नौसेना के पेट्रोलियम संदूषण की यह प्रतिक्रिया हवाई अभ्यास में निहित हैमालामा सैना: , भूमि और उसके द्वारा प्रदान किए जाने वाले संसाधनों की देखभाल की जिम्मेदारी के रूप में अनुवादित। हवाईयन संस्कृति की जड़ें भूमि प्रबंधन में गहराई से निहित हैं। हवाईवासी भूमि को स्वामित्व या बेची गई संपत्ति के रूप में नहीं देखते हैं, लेकिन परिवार के रूप में, कुछ नवागंतुक अक्सर पहचानने में विफल होते हैं।

कनक माओली ने हाल के आंदोलनों जैसे कापीकाकी (रेड हिल) में संकट और मौना के विरोध के माध्यम से जो ताकत और जुनून दिखाया है, वह संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा दुर्व्यवहार और अवैध कब्जे के इतिहास से उपजा है। दुखद वास्तविकता यह है कि हवाई में अमेरिकी पर्यटकों और सैन्य उपस्थिति ने द्वीपों की भूमि और संसाधनों को अपूरणीय क्षति पहुंचाई है, जिससे कनक माओली और हवाई के निवासियों को पर्यटन पर निर्भर होना पड़ा है।

सेवा कर्मियों के परिवार से किसी के रूप में - मेरी माँ एक लाइफगार्ड हैं और मेरे सौतेले पिता एक पायलट हैं जो रद्द उड़ानों के कारण महामारी के लिए काम नहीं कर सकते हैं - मुझे पता है कि वित्तीय लाभ पर्यटन द्वीपों को लाता है। पर्यटन के बिना, हवाई में बहुत से लोगों को आवास या भोजन नहीं दिया जाएगा। लेकिन एक अधिक स्थायी पर्यटक अभ्यास शुरू करने और मूल हवाईयन और स्थानीय लोगों को बाहर किए बिना हवाई के विकास को बढ़ावा देने का एक तरीका होना चाहिए।

बसने वाले उपनिवेशवाद के प्रभाव एक कपटी सड़ांध हैं जो पूरे हवाई के राज्य और उपनिवेशवाद में फैली हुई है

एक गैर-हवाई के रूप में जो द्वीपों पर पैदा हुआ और पला-बढ़ा और अब मुख्य भूमि पर रहता है, मुझे हर बार ओहू लौटने पर लागत-लाभ विश्लेषण की आवश्यकता होती है। क्या मुझे अपने दोस्तों, परिवार और जिस स्थान पर मैं पला-बढ़ा हूं, उसे देखने के लिए यात्रा करने से जो आनंद मिलता है, क्या वह उस नुकसान से अधिक है जो मुझे अवैध रूप से कब्जे वाले द्वीप की यात्रा से होता है? जवाब हां कभी नहीं है। और फिर भी मैं यहाँ ओहू पर हूँ, रात को अपने बचपन के शयनकक्ष में सो रहा हूँ, हवाई के महासागरों में तैर रहा हूँ, और दिन में इसके पहाड़ों पर चढ़ रहा हूँ। मैं भी समस्या का हिस्सा हूं।

पर्यटकों और गैर-हवाई निवासियों को हवाई आवाजों का समर्थन और विशेषाधिकार प्राप्त करने, हवाई इतिहास और संस्कृति पर खुद को शिक्षित करने और भूमि प्रबंधन का अभ्यास करने के तरीके खोजने चाहिए। ऐसा करने के कई तरीके हैं, जैसे संगठनों के साथ स्वयंसेवा करनापैपे ओ हेइयाके साथ समुद्र तट की सफाई में भाग लेते हुए, हवाईयन फिशपॉन्ड को पुनर्स्थापित करने के लिएसतत तटरेखा, या हवाईअड्डे के हिआउ में काम करने में कुछ घंटे लगाते हैं जैसे कि संरक्षितहवाई भूमि ट्रस्ट.

हवाई के लोगों के लिए मेरी गहरी इच्छा है कि पर्यटन पर निर्भर सेवा अर्थव्यवस्था से अधिक आत्मनिर्भर समुदाय में संक्रमण का रास्ता खोजा जाए, जैसा कि वे उपनिवेश से पहले थे। मुझे यकीन नहीं है कि यह कितना संभव है या कभी होगा, लेकिन एक लड़की सपना देख सकती है। जब तक ऐसा नहीं होता, मैं यात्रियों से उन संगठनों के साथ स्वयंसेवा करने का आग्रह करूंगा जो भूमि प्रबंधन और हवाई संस्कृति के संरक्षण का अभ्यास करते हैं, साथ ही पु'ओ ओ होकू रेंच और हनाली तारो जैसे सहायक स्थानों के साथ, जो भूमि के साथ एक स्थायी संबंध विकसित करने के लिए समर्पित हैं। .